Home ছোটগল্প

ছোটগল্প

জব্বার আল নাঈম > পুষ্পশয্যা প্রপার্টিজ >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
জব্বার আল নাঈম > পুষ্পশয্যা প্রপার্টিজ >> ছোটগল্প পুরাতন কবরস্থানের পাশ দিয়ে হেঁটে যায় স্বপ্না। হঠাৎ দেখে, ডান দিক হতে আসছে মানুষের কঙ্কাল। ভয়ংকর দৃশ্য দেখে ভয় বাড়ে। ভয়ে শরীরের লোম পর্যন্ত দাঁড়ায়। ফিনকি দিয়ে চিকন ঘাম বেরিয়ে আসে। গা ছিমছিম করছে। স্বপ্না জড়োসড়ো হয়ে আসেছে নিজের ভেতর। দিনের আলো খেলা উপেক্ষিত হয়ে দৃশ্যমান চোখে […]

ডরিস লেসিং > যাদুবিদ্যা সে তো বিক্রির জন্য নয় >> ছোটগল্প >>> সালেহা চৌধুরী অনূদিত

masudteerandaz
0
0
ডরিস লেসিং > যাদুবিদ্যা সে তো বিক্রির জন্য নয় >> ছোটগল্প  দীর্ঘদিন নিঃসন্তান থাকার পর ফারকারার পরিবারে ছোট্ট টেডির জন্ম হলো। এই পরিবারের মিস্টার ও মিসেস ফারকারার, দাস দাসীরা এই ঘটনায় আনন্দ প্রকাশ করে, অভিভূত হয়। ওরা দূর থেকে নানা সব পাখি শিকার করে, ডিম আর ফুল এনে দেয়। তারা বাচ্চাদের নিয়ে আনন্দ করার জন্য […]

মিয়া কুতো > দেবতার পাখিরা >> ছোটগল্প >> রোখসানা চৌধুরী অনূদিত

masudteerandaz
0
0
মিয়া কুতো > দেবতার পাখিরা >> ছোটগল্প [সম্পাদকীয় নোট : পর্তুগীজ বংশোদ্ভুত মিয়া কুতো মোজাম্বিকের প্রখ্যাত ছোটগল্পকার, কবি ও সাংবাদিক। তাঁর প্রথম উপন্যাসটিই অর্জন করে ‘জিম্বাবোয়ে ইন্টারন্যাশনাল বুক ফেয়ার’ পুরস্কার। ২০১৪ সালে তিনি অর্জন করেন ‘নিউস্টাড ইন্টারন্যাশনাল প্রাইজ ফর লিটেরেচার’। প্রায় কুড়িটি দেশে তাঁর লেখা বিভিন্ন সময়ে অনূদিত হয়ে প্রকাশিত হয়েছে।] ‘আপনাদের কাছে বিনীত ক্ষমা […]

আর্নেস্ট হেমিংওয়ে > মৃতদের প্রাকৃতিক ইতিহাস >> ছোটগল্প >>> শহীদুল জহির অনূদিত

masudteerandaz
0
0
আর্নেস্ট হেমিংওয়ে > মৃতদের প্রাকৃতিক ইতিহাস >> ছোটগল্প >>> শহীদুল জহির অনূদিত আমার সব সময় মনে হয়েছে যে, প্রকৃতি-বিশারদদের পর্যবেক্ষণের এলাকা হিসেবে যুদ্ধক্ষেত্রকে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে। পাটাগোনিয়ার ফুল এবং প্রাণী সম্পর্কে মৃত ডব্লিউ এইচ হাডসনের দেয়া আকর্ষণীয় এবং সুস্থ বিবরণ আমরা পেয়েছি। রেভারেন্ড গিলবার্ট হোয়াইট খুব হৃদয়গ্রাহী করে হুপু পাখিদের সোলবোর্নে আগমন সম্পর্কে লিখেছেন, যে […]

হুমায়ূন শফিক > বিশেষ অতিথি >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
হুমায়ূন শফিক > বিশেষ অতিথি >> ছোটগল্প অনেকক্ষণ ধরে দাঁড়িয়ে আছি, দু’চোখ কড়া রোদে জ্বলে যাচ্ছে। হুকুমের অপেক্ষায় আছি। কখন হুকুম দিবে, কে জানে! বিরক্তের চরম সীমা উত্তীর্ণ হয়ে গ্যাছে। গা থেকে ঘামের দুর্গন্ধ  নাকে এসে তীব্র ধাক্কা দিচ্ছে। শরীর ঘামে জবজব করছে। নিজের কাছে মনে হচ্ছে, মাত্রই গোসল করলাম, এখনও গা মোছার সময় পাই […]

সোলায়মান সুমন > পিছুটান >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
সোলায়মান সুমন > পিছুটান >> ছোটগল্প তোমাকে আজ খুব ফ্রেশ লাগছে যে! পামেলা খন্দকারের কথার উত্তরে রোমেল তার মুখে শুধু  হাসি ছড়িয়ে দিল। এই সন্ধ্যায় এতটা ঝর ঝরে! কারণটা জানতে পারি কি? বৈদ্যুতিক বাতির আলোয় পামেলার ঠোঁট দুটো চিক চিক করছে। লাল লিপিস্টেকের ওপর সে প্লেজিং সামথিং দিয়েছে। বয়স চল্লিশের কোঠায় চলে গেলেও বোঝার কোনো […]

মোসাব্বির আহে আলী > লালসা ও ধ্বংসস্তূপ >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
রাত সাড়ে চারটা। নিস্তব্ধ তক্তার মত শুয়ে হয়ে আছে শহর। কে যেন আকাশ থেকে কুয়াশার স্প্রে মারছে অবিরাম। ঘাসের পাশে আরেক লম্বা প্রতিবেশী ঘাসের মত বিল্ডিংগুলো গা ঘেঁষে দাঁড়িয়ে আছে। মাড়াইয়ের মত কোন মানুষের কিংবা দানবের পা নেই। খুব নির্ঝঞ্ঝাট লোকালয়। এই নৈঃশব্দই এ নিরালা রাতের গর্ব। এবং তা চুরমার করে একটু আগে একটা ভুমিকম্প […]

রাশিদা আল-শার্নি > পথের বাড়ি পথের বিস্ময় >> অনূদিত ছোটগল্প >>> অনুবাদ : নাহিদা নাহিদ

masudteerandaz
0
0
রাশিদা আল-শার্নি > পথের বাড়ি পথের বিস্ময় [সম্পাদকীয় নোট : রাশিদা আল-শার্নির জন্ম তিউনিসে ১৯৬৭ সালে। ১৯৮১ সালে আইনশাস্ত্র নিয়ে পড়াশোনা শেষ করার পর শুরু হয় তাঁর সাহিত্যচর্চা। আরবি ভাষাভাষি বিখ্যাত পত্র-পত্রিকা আর সংবাদপত্রে নিয়মিত তাঁর লেখা প্রকাশিত হতে থাকে। প্রথম গল্পসংকলন প্রকাশিত হয় ১৯৯৭ সালে। প্রকাশের পরই আল-শার্নি তিউনিসের একটা গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্য-পুরস্কার অর্জন করেন। […]

অ্যালেন মাবানকো > দৌড়ে পালানো লোকটি >> অনূদিত ছোটগল্প >>> অনুবাদ : রায়হান আরা জামান

masudteerandaz
0
0
অ্যালেন মাবানকো > দৌঁড়ে পালানো লোকটি  [সম্পাদকীয় নোট : কঙ্গো প্রজাতন্ত্রে জন্ম নেওয়া মাবানকো একাধারে কবি, ঔপন্যাসিক, সাংবাদিক। বর্তমানে ফ্রান্সের নাগরিক মাবানকো একটা বিশ্ববিদ্যালয়ে সাহিত্যের অধ্যাপনার সঙ্গে যুক্ত। তিনি লেখেন ফরাসি ভাষায় এবং তাকে আফ্রিকার বেকেট বলে উল্লেখ করা হয়। ফ্রান্সে আফ্রিকান ডায়াসপোরা ধরনের রচনার জন্য তিনি একদিকে সমাদৃত হয়ে আসছেন অন্যদিকে তার লেখাকে তীব্রভাবে […]

চিনুয়া আচেবে > বিয়েশাদি একান্তই ব্যক্তিগত ব্যাপার >> অনূদিত ছোটগল্প >>> অনুবাদ : খালিকুজ্জামান ইলিয়াস

masudteerandaz
0
0
চিনুয়া আচেবে > বিয়েশাদি একান্তই ব্যক্তিগত ব্যাপার  [আচেবের অধিকাংশ গল্প-উপন্যাসের উপজীব্য নাইজেরিয়ার ঔপনিবেশিক ও উত্তর-ঔপনিবেশিক সামাজিক ও রাজনৈতিক টানাপোড়েন। কিন্তু কখনো কখনো রাজনীতি বা ইতিহাস ছাড়াও সমাজিক টেনশন ও ব্যত্তির ওপর তার প্রভাব বড় হয়ে দেখা দেয়। তবে আচেবের লেখায় একটা যে-ব্যাপার প্রায় অবধারিতভাবে প্রকাশ পায় তা হল একগুয়ে চরিত্রের পরাজয় কিংবা বিয়োগান্ত পরিণতি। বস্তুত […]
hijal
Close