Home Tag "ছোটগল্প"

এনগুগি ওয়া থিওং’ও > কৃষ্ণ পক্ষী >> ফজল হাসান অনূদিত >>> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
এনগুগি ওয়া থিওং’ও > কৃষ্ণ পক্ষী >> ফজল হাসান অনূদিত ছোটগল্প   আসলে কেউ তাকে চিনতো না। এমনকি তার হৃদয়ের খুব কাছের মানুষ হিসাবে পরিচিত ওয়ামাইথাও তাকে কখনই বুঝতো না। সে একাকী বাস করতো। তাই তাকে সাহায্য করতে কে যাবে? তার কথা আমার স্পষ্ট মনে আছে। আমার মনে পড়ে, সে ছিল ঋজু এবং তার হাত-পা […]

শিল্পী নাজনীন > জলজ-জীবন >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
শিল্পী নাজনীন > জলজ-জীবন >> ছোটগল্প   সামনের বিল্ডিয়ের তিনতলা থেকে প্রতিদিনের মতোই পর্দার আড়াল চিরে চাপা কান্নার আওয়াজ ছড়িয়ে পড়ে বাতাসে। আওয়াজটা থামিয়ে দিতে পর্দার আড়ালে মাঝেমাঝে একটা মদ্যপ গর্জন শোনা যায়। যেন শহরের বেবুশ্যেপনায়ও সপাং করে ঘা বসিয়ে দেয় গর্জনটা, অকস্মাৎ। মাতাল, জড়ানো কণ্ঠে শাসন করে, চোপ হারামজাদি! একদম চোপ!   অন্ধকারটা ঘন […]

নিলোফার ইকবাল > তুষারকণার দেশে >> বিতস্তা ঘোষাল অনূদিত উর্দু গল্প

masudteerandaz
0
0
নিলোফার ইকবাল > তুষারকণার দেশে >> বিতস্তা ঘোষাল অনূদিত উর্দু গল্প ‘নাম কি?’ ‘শের আলি, স্যার।’ জেনারেল বুব্বার আলি কটমট করে তাকালেন তার দিকে। মনে হল নামটা তাঁর মোটেই পছন্দ হয়নি। শের আলি পা ঠুকে ফৌজি কায়দায় অভিবাদন করে পেছন ফিরল। অভিবাদন করার পদ্ধতি ঠিক আছে বলে জেনারেলের মনে হল। তিনি এবার তাকালেন ক্যাপ্টেনের দিকে। […]

বিতস্তা ঘোষাল > আমার আমি >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
বিতস্তা ঘোষাল > আমার আমি >> ছোটগল্প   ভিড়ের ভেতরে দাঁড়িয়েছিল অরূপ। সাধারণত সে ভিড়ভাট্টা এড়িয়ে চলে। এটা তার স্বভাব। অথচ আজকাল এত ভিড় যে তা এড়িয়ে চলা  মুশকিল। পুরো শহরটাই মনে হয় যেন ভিড়ের পদ্মপাতার ওপর ভাসছে। ক্রমাগত নড়ে চলেছে অগুনতি মাথার মানুষ। ছুটে চলেছে মানুষের চালিত গাড়ি। অথচ অরূপের ভেতরে ছেলেবেলা থেকেই নির্জনতা […]

মেঘ অদিতি > স্বাতী নক্ষত্র ও এক পাখিজীবন >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
মেঘ অদিতি > স্বাতী নক্ষত্র ও এক পাখিজীবন >> ছোটগল্প   পাখি জীবনের ইতিবৃত্ত  রুমু যেভাবে তথাগত সাধনায় নিজেকে পৃথক করে নিয়েছিলেন সমাজ-সংসার থেকে, সেভাবেই নিজেকে বিচ্ছিন্ন করছি জাগতিক সমস্ত আলো অন্ধকার থেকে। কিছু পেতে গেলে তার জন্য সঠিক সাধনা চাই।  তবেই না তা মেলে। আর এ সাধনা তোমাকে পাবার। তাই এ এক আনন্দ উৎসব। […]

আবু হেনা মোস্তফা এনাম > মাছবিকেলের দিকে >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
আবু হেনা মোস্তফা এনাম > মাছবিকেলের দিকে >> ছোটগল্প   আমাদের বয়সের ভেতর গ্রামে একটা পুকুরের জন্ম হলে আকাশের বিবিধ রং ছড়িয়ে পড়ে-কমলা, গোলাপি, নীল, লাল, সাদা, ছাইছাই; এবং তাদের ধ্বনিময় মেঘ। মেঘেরা বেড়ায় চাঁদে, পুকুরে। মেঘেরা হাঁটে বৃক্ষে, মাছের বুদবুদে। মেঘেরা পুকুরে চাঁদ নিয়ে এলে পুকুরের আয়নায় চাঁদের ছবি দেখতে দেখতে, জলে ভাসমান মেঘের প্রতিচ্ছায়ার […]

লাবণ্য প্রভা > গঙ্গা ফড়িং থাকতে নেই >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
লাবণ্য প্রভা > গঙ্গা ফড়িং থাকতে নেই >> ছোটগল্প    কিন্তু খুঁত একটাই নিহারবালার। জন্মান্ধ। তবু কী করে যেন সে বুঝে যায় কোনটি পিতার পদশব্দ, কোনটি অন্য কারো। কোনটি ধানের গন্ধ, কোনটি লাউপাতার গন্ধ। শিমফুল, গাঁদা ফুল, গন্ধরাজ, টগর, বেলি, এমনকি কোনটি কচুরিপাতা সমেত চলমান জলের গন্ধ তাও সে বুঝতে পারে। পারস্যের অন্ধ চিত্রকরদের মতো নিখুঁত […]

সাদেক হেদায়েত > তিন ফোঁটা রক্ত >> মূল ফারসি থেকে অনুবাদ শাকির সবুর

masudteerandaz
0
0
সাদেক হেদায়েত > তিন ফোটা রক্ত >> মূল ফারসি থেকে অনুবাদ শাকির সবুর   [অনুবাদকের কথা : ফারসি সাহিত্যে সুররিয়ালিজম বা পরাবাস্তববাদের প্রবর্তক সাদেক হেদায়াত ইরানের আধুনিক ফারসি ছোটগল্পলকারদের মধ্যে উজ্জ্বলতর নাম। ফারসি ছোটগল্পের তারুণ্যকে মোহনীয় করে তুলেছে তাঁর শক্তিমান সব ছোটগল্প। ১৯০৩ খ্রিস্টাব্দের ১৭ ফেব্রুয়ারি ইরানের রাজধানী তেহরানের এক সম্ভ্রান্ত পরিবারে হেদায়াতের জন্ম। ১৯২৫ […]

অর্ক চট্টোপাধ্যায় > অনির্দেশ পাখি >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
অর্ক চট্টোপাধ্যায় >> অনির্দেশ পাখি >> ছোটগল্প   সেদিন, বিকেল যখন একটু একটু করে সন্ধ্যের দিকে সরে চলেছে, পার্কের কোণের বেঞ্চে পড়ন্ত আলো পোহাচ্ছে তিনজন বৃদ্ধা। চোখ তাদের অনেক অনেক বছরের পার। মধ্যিখানের মাঠে নাতি-নাতনীরা খেলা করছে। তিনজোড়া চোখ কখনো ক্রিকেট বল, ব্যাটের জোর পেলেই উড়ে যাচ্ছে দূরে, কখনো আবার ফুটবল, পায়ে পায়ে ঘুরে নিচ্ছে […]

ফারহানা রহমান > একটি চিরায়ত প্রেমের গল্প >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
ফারহানা রহমান >> একটি চিরায়ত প্রেমের গল্প   বাঁধভাঙা প্লাবনের মতো থৈথৈ জ্যোৎস্নার আলো। সেইসাথে হু হু করে বাতাস বয়ে যাচ্ছে কোথাও কোন অজানায় । গুঁড়িয়ে যাচ্ছে পৃথিবীর সব নৈঃশব্দ্য। এমনি কোন এক ঐশ্বরিক রাতেই হয়তো গৌতম বুদ্ধ নির্বাণ লাভ করেছিল। কিন্তু সব পূর্ণিমা রাতই যে এতোটা নিস্তরঙ্গ হবে তা তো নয়। এই ভীষণ আলোকিত […]
hijal
Close