Home Tag "ছোটগল্প"

নাসরিন সিমি > কফিশপ ও একজন জয়িতার কথা >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
নাসরিন সিমি > কফিশপ ও একজন জয়িতার কথা >> ছোটগল্প   ধানমন্ডির সাত মসজিদ রোডের একটা কফিশপে বসে আছে জয়িতা। সামনে নিঃশেষ হয়ে আছে একটা কফির মগের শেষ পানীয়টুকু। জয়িতা বসে আছে বললে ভুল হবে সে অপেক্ষা করছে কারো জন্য। জয়িতার পায়ের কাছে রাখা ছোট্ট একটা ব্যাগে দুই-এক সেট কাপড় ও স্বর্ণের কিছু গহনা আছে […]

গুলজার > আধেক রুপি >> ফজল হাসান অনূদিত ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
গুলজার > আধেক রুপি >> ফজল হাসান অনূদিত ছোটগল্প     তারপর একদিন বাংলোর ভেতর ভয়াবহ বিস্ফোরণ ঘটে। মন্ত্রী সাহেব অফিসে ছিলেন। আঁতকে উঠে তিনি চেয়ার থেকে প্রায় পড়ে যাচ্ছিলেন। ঠিক পরের মুহূ্র্তে চান্দু তাঁর পায়ের কাছে নিজেকে আবিষ্কার করে। তার পেছনেই একজন দক্ষ বন্দুকধারীর হাতে একে-৪৭।     তৃতীয় শ্রেণিতে পড়াশোনা করার সময় পালিয়ে যাওয়ার […]

মেহেরুন্নেছা > সন্দেহ >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
মেহেরুন্নেছা > সন্দেহ >> ছোটগল্প   মাকসুদ ডাক্তার হয়েছে। কিভাবে ডাক্তার হলো, সে এক বিরাট ইতিহাস। আজ সে ঢাকা শহরে ফ্ল্যাটে থাকে। তার স্ত্রী আছে, পাঁচ বছরের ফুটফুটে একটি ছেলে আছে। ছেলেটির নাম আকাশ। তার স্ত্রী নীরার অবশ্য এ নাম পছন্দ হয়নি। মাকসুদ এই একটা ব্যাপারে নীরার কাছে হার মানেনি। চিরকাল মাকসুদ তার কষ্টের দিনগুলোতে […]

ডিনো বুজ্জাটি > পতন >> ভাষান্তর : রাবেয়া রব্বানী

masudteerandaz
1
0
ডিনো বুজ্জাটি > পতন >> ভাষান্তর : রাবেয়া রব্বানী   [সম্পাদকীয় নোট : ইতালীয় কথাসাহিত্যিক, কবি, নাট্যকার ও চিত্রশিল্পী ডিনো বুজ্জাটি-র (১৯০৬-১৯৭২) যে গল্পটি এখানে প্রকাশিত হচ্ছে সেটি পরাবাস্তববাদী অ্যাবসার্ড গল্প। নগরজীবনের ইঙ্গিতধর্মী কিছু অনুষঙ্গে গল্পটি নির্মিত। বাংলায় এরকম ছোটগল্প লেখা হয়েছে, তেমনটা চোখে পড়বে না। এটাই বিস্ময়ের। গল্পটি পড়লেই পাঠকেরা সেটা বুঝতে পারবেন।] মার্টার […]

ভি এস নাইপল > বি. ওয়ার্ডসওয়ার্থ >> ছোটগল্প >>> অনুবাদ ও ভাষ্য : মোজাফ্‌ফর হোসেন

masudteerandaz
0
0
ভি এস নাইপল > বি. ওয়ার্ডসওয়ার্থ >> ছোটগল্প >>> অনুবাদ ও ভাষ্য : মোজাফ্‌ফর হোসেন     [পঁচাশি বছর বয়সে গতকাল ১২ আগস্ট মৃত্যুবরণ করলেন নোবেলজয়ী ক্যারিবীয় লেখক স্যার বিদ্যাধর সূর্যপ্রসাদ নাইপল। ২০১৬ সালের নভেম্বরে ঢাকা লিট ফেস্টে আমন্ত্রিত হয়ে তিনি ঢাকা এসেছিলেন। আমাদের সাহিত্যের জন্য সেটি ছিল একটা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা। সেই প্রথম কোনো নোবেলজয়ী লেখক বাংলাদেশের কোনো সাহিত্য উৎসবে […]

মাহবুব ময়ূখ রিশাদ > ঘাসের সত্যমিথ্যা দিন >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
মাহবুব ময়ূখ রিশাদ > ঘাসের সত্যমিথ্যা দিন >> ছোটগল্প   এভাবে জীবন দেখতে দেখতে রন্টি দেখতে পায়, সে একটি সবুজ মাঠে শুয়ে আছে আর ধীরে ধীরে ঘাস হয়ে যাচ্ছে, তার চারপাশ দিয়ে গরু চষে বেড়াচ্ছে, ছেলেরাও এসে ফুটবল খেলছে, কিন্তু রন্টি উঠে দাঁড়াতে পারছে না, কথা বলতে পারছে না। ঘাসের যেহেতু হাত-পা-মুখ নেই সেহেতু রন্টি […]

আর্নেস্ট হেমিংওয়ে > শুভ্র হাতির মতো পাহাড়সারি >> ছোটগল্প >>> ভাষান্তর : রনক জামান

masudteerandaz
0
0
আর্নেস্ট হেমিংওয়ে > শুভ্র হাতির মতো পাহাড়সারি >> ছোটগল্প >>> ভাষান্তর : রনক জামান     এব্রোর উপত্যকার পাশে সাদা সাদা পাহাড়গুলো সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে আছে। এইপাশে কোনো ছায়া নেই, গাছ নেই, দীর্ঘ রেললাইন, মাঝখানে স্টেশন। সেখানে এসে পড়ছে দালান আর পর্দাগুলোর উষ্ণ ছায়া। বাঁশের বাতা দিয়ে বানানো, বারের দরজা খোলা, পর্দা টাঙানো হয়েছে যাতে ভেতরে […]

হামিম কামাল >> চক্র পূর্ণ করো চন্দ্রাবতী >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
হামিম কামাল >> চক্র পূর্ণ করো চন্দ্রাবতী >> ছোটগল্প ‘চন্দ্রাবতী কয় শুন গো অপুত্রার ঘরে সুন্দর ছাওয়াল হইল মনসার বরে…’ “সেই সেলিম, আমি দেখেছি ওর ছায়া পড়ে না রোদে। সেই চন্দ্রাবতী। চক্র পূর্ণ করল কি এবার? এ নিয়ে কতবার? মানুষের হিসেবে নিকেশ করতে গিয়ে ঠেকে যাই। কিন্তু হাওয়া কিছু বলছে।” চন্দ্রাবতী তখন কিশোরী। তাকে পাশে […]

সোহাগ পারভেজ > সাফদারপুর জংশন >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
সোহাগ পারভেজ > সাফদারপুর জংশন >> ছোটগল্প   “শরীল কি খালি বিটা মানুষগেই থাকে। বিদেশে থাকলি বছর দুইবছরে লোকে বাড়ি আসে। তুমি কয়বার আয়িলে? আমার শরীল এই পনেরো বছর ধরে তুমার জন্যি পুষে থুয়ে শুকোয়ে গেল, তুমি কি আমার জন্যি শরীল পুষে থুয়িলে?” যশোর এয়ারপোর্টের ডমেস্টিক ইমিগ্রেশন কমপ্লিট করে সালামতউল্লা বের হয়ে এল ক্যান্টনমেন্টের পথে। […]

হামীম ফারুক > এক রাতে >> ছোটগল্প

masudteerandaz
0
0
হামীম ফারুক > এক রাতে >> ছোটগল্প   “বাইরে পীরু এবার একটি জামরুল গাছের নিচে এসে দাঁড়ায়। অপেক্ষা করতে থাকে তালেবরের জন্যে। ঠিক এই সময় কুকুরটা যেন অন্ধকার ফুঁড়ে বেরিয়ে আসে। তার লিকলিকে বাদামি শরীরের মধ্যে শুধু লম্বাটে মুখটাই চোখে পড়ে আগে। পীরুকে দেথতে পেয়েছে ওটা। পাথরের মতো জমে যায় পীরু। ঠিক কি করবে বুঝে […]
hijal
Close