Home Tag "প্রবন্ধ"

রোজা লুক্সেমবার্গ > নির্বাচিত রচনা সংকলন [পর্ব ১১] >> অদিতি ফাল্গুনী অনূদিত

masudteerandaz
0
0
পর্ব ১১   সঞ্চয়ের ঐতিহাসিক শর্তাবলী- পুঁজির সঞ্চয় (The Historical Conditions of Accumulation- The Accumulation of Capital)   বর্ধিত পুনরুৎপাদনের বৃত্তের মধ্যবর্তী বৈপরীত্য (CONTRADICTIONS WITHIN THE DIAGRAM OF ENLARGED REPRODUCTION)   ‘বাজারকে তাই অবশ্যই ক্রমাগত প্রসারিত হতে হবে, যাতে করে এর আন্ত:সম্পর্ক এবং বাজারকে নিয়ন্ত্রণকারী শর্তগুলো উৎপাদক-মুক্ত হিসেবে আরো বেশি বেশি করে একটি সাধারণ আইনের […]

ম্যাক্সিম গোর্কি > বই >> ভূমিকা ও ভাষান্তর : মুনতাসীর

masudteerandaz
0
0
ম্যাক্সিম গোর্কি > বই >> ভূমিকা ও ভাষান্তর : মুনতাসীর   [সম্পাদকীয় নোট : আজ ২৩ এপ্রিল, বিশ্ব বইদিবস। এই দিনটিতে মানবজীবনে বইয়ের প্রভাব নিয়ে প্রকাশিত হলো অনূদিত এই ছোট্ট লেখাটি। লিখেছেন প্রখ্যাত রুশ কথাসাহিত্যিক ম্যাক্সিম গোর্কি।]   ভূমিকা   এক তরুণ ভবঘুরে যুবক, একদিন এক রাতে এক নদীর ধারে নিজের বুকে রিভলভার চালালো। হাসপাতালে […]

গৌতম গুহ রায় > শতবর্ষে পদাতিক : ‘অথচ জীবন তার চেয়ে বড়, ঢের বড়ো’ >> প্রবন্ধ

masudteerandaz
0
0
গৌতম গুহ রায় > শতবর্ষে পদাতিক : ‘অথচ জীবন তার চেয়ে বড়, ঢের বড়ো’ >> প্রবন্ধ   “আমাকে কেউ কবি বলুক/ আমি চাই না।/… আমি যেন আমার কলমটা/ ট্রাক্টরের পাশে নামিয়ে রেখে বলতে পারি-/ এই আমার ছুটি/ ভাই, আমাকে একটু আগুন দাও।”   কবিতার মতো নিজেকে মানুষের পাশে নামিয়ে রেখে ছিলেন তিনি, সুভাষ মুখোপাধ্যায়। মানুষের […]

রোজা লুক্সেমবার্গ > নির্বাচিত রচনা সংকলন [পর্ব ১০] >> অদিতি ফাল্গুনী অনূদিত

masudteerandaz
0
0
রোজা লুক্সেমবার্গ > নির্বাচিত রচনা সংকলন >> অদিতি ফাল্গুনী অনূদিত   [পর্ব ১০] যাহোক, আমরা সম্পদ সঞ্চয়ের এই পথে উৎপাদন পন্থার প্রযুক্তিগত পরিবর্তনের বিষয়টি বিবেচনায় আনতে পারি। এই পরিবর্তন সমূহ মার্কসের বৃত্তের মৌল সম্পর্ক বিপর্যস্ত না করে করা সম্ভব নয়। এবং মার্কসের বৃত্ত অনুসারেই আরো বলা যায় যে মূলধনীকৃত উদ্বৃত্তমূল্য প্রতিটি ক্ষেত্রেই নির্দিষ্ট একটি সময়পর্বের […]

রোজা লুক্সেমবার্গ > নির্বাচিত রচনা সংকলন [পর্ব ৯] >> অদিতি ফাল্গুনী অনূদিত

masudteerandaz
0
0
রোজা লুক্সেমবার্গ > নির্বাচিত রচনা সংকলন [পর্ব ৯] >> অদিতি ফাল্গুনী অনূদিত   [সম্পাদকীয় নোট : প্রিয় পাঠক, আবার শুরু হলো রোজা লুক্সেমবার্গের সারা জাগানো অনূদিত লেখা। নানা কারণে ধারাবাহিক এই লেখাটির প্রকাশ বেশ কয়েক মাস বন্ধ রাখতে হয়েছিল। এ জন্যে আমরা পাঠকদের কাছে আন্তরিকভাবে দুঃখ প্রকাশ করছি। এখন থেকে এটি আবার নিয়মিত তীরন্দাজে প্রকাশিত […]

আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ [তৃতীয় ও শেষপর্ব] >> প্রবন্ধ

masudteerandaz
0
0
আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ [তৃতীয় ও শেষপর্ব] >> প্রবন্ধ   [সম্পাদকীয় নোট : গত ১২ মার্চ ছিল কবি রফিক আজাদের দ্বিতীয় মৃত্যুবার্ষিকী। এই উপলক্ষে প্রকাশিত হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিক্ষকতায় নিযুক্ত আলী রীয়াজের এই প্রবন্ধটির তৃতীয় ও শেষপর্ব। প্রবন্ধটি ১৯৭৬ সালে লেখা।]   শেষ পর্ব রফিক আজাদের কবিতালোচনার একস্থানে সিকদার আমিনুল হক লিখেছেন […]

আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ [দ্বিতীয় পর্ব] >> প্রবন্ধ

masudteerandaz
0
0
আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ [দ্বিতীয় পর্ব] >> প্রবন্ধ   [সম্পাদকীয় নোট : গত ১২ মার্চ ছিল কবি রফিক আজাদের দ্বিতীয় মৃত্যুবার্ষিকী। এই উপলক্ষে প্রকাশিত হচ্ছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিক্ষকতায় নিযুক্ত আলী রীয়াজের এই প্রবন্ধটির দ্বিতীয় পর্ব। প্রবন্ধটি ১৯৭৬ সালে লেখা।]   দ্বিতীয় পর্ব   রফিক আজাদের কাব্যযাত্রার অগ্রসরণের ক্ষেত্রে সব সময়ই এইসব বৈশিষ্ট্যের […]

আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ >> প্রবন্ধ

masudteerandaz
0
0
আলী রীয়াজ > ‘সুন্দরের দিকে চোখ রেখে’ >> প্রবন্ধ   [সম্পাদকীয় নোট : আজ রফিক আজাদের দ্বিতীয় মৃত্যুবার্ষিকী। এই উপলক্ষে প্রকাশিত হলো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শিক্ষকতায় নিযুক্ত আলী রীয়াজের প্রবন্ধ। প্রবন্ধটি ১৯৭৬ সালে লেখা।]   প্রথম পর্ব একজন কবি তাঁর সমগ্র কাব্যজীবনে একটি দীঘল পথ অতিক্রমণের সাধনা করেন; একটি অনন্ত পথেরই পথিক তিনি। তাঁর এই দীর্ঘ […]

রেজা ঘটক > শরণার্থী জীবনের দৃশ্যমান প্রতিচ্ছবি ‘পাঁজরে চন্দ্রবাণ’ >> মঞ্চ

masudteerandaz
0
0
রেজা ঘটক > শরণার্থী জীবনের দৃশ্যমান প্রতিচ্ছবি পাঁজরে চন্দ্রবাণ >> মঞ্চ   দীর্ঘদিন পর শিল্পকলা একাডেমি’র এক্সপারিমেন্টাল থিয়েটার হলে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ‘থিয়েটার অ্যান্ড পারফরম্যান্স ডিপার্টমেন্ট’-এর প্রযোজনা ‘পাঁজরে চন্দ্রবান’ দেখে মুগ্ধ হয়েছি। ‘পাঁজরে চন্দ্রবাণ’ নাটকটি রচনা করেছেন শাহমান মৈশান এবং নির্দেশনা দিয়েছেন ইসরাফিল শাহীন। মাত্র এক ঘণ্টা তেরো মিনিটের নাটকে সাম্প্রতিককালের শরণার্থী সমস্যাকে অত্যন্ত দক্ষতার সঙ্গে ফুটিয়ে […]

ইমতিয়ার শামীম > শত বছরের নিঃসঙ্গতা >> জন্মদিনে শ্রদ্ধাঞ্জলি

masudteerandaz
0
0
ইমতিয়ার  শামীম > শত বছরের নিঃসঙ্গতা >> জন্মদিনে শ্রদ্ধাঞ্জলি [সম্পাদকীয় নোট : গতকাল ৬ মার্চ ছিল লাতিন আমেরিকার ভুবনবিখ্যাত কথাসাহিত্যিক গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেসের ৯১তম জন্মদিন। এই উপলক্ষে প্রকাশিত হলো আমাদের একজন প্রধান কথাসাহিত্যিক ইমতিয়ার শামীমের আত্মগত কিছু কথা নিয়ে লেখা এই প্রবন্ধটি। উল্লেখ্য, এই লেখাটি মার্কেসের ‘নিঃসঙ্গতার একশো বছর’ উপন্যাসের প্রকাশনার পঞ্চাশ বছর শীর্ষক একটি […]
hijal
Close